當地時(shí)間3月12日,在全球書(shū)業(yè)最重要的春季盛會(huì )——2025倫敦國際書(shū)展期間,由集團公司主辦的“2025年藝術(shù)之橋沙龍:中國古代藝術(shù)與工藝的現代表達”在英國倫敦皇家地理學(xué)會(huì )成功舉行。這場(chǎng)跨學(xué)科、跨文化的藝術(shù)對話(huà)匯聚了中西方一流學(xué)者與實(shí)踐者,從山西博物院的青銅文物到余杭的當代設計,銳意展現了中國傳統藝術(shù)的當代表達與創(chuàng )新實(shí)踐。
“2025年藝術(shù)之橋沙龍:中國古代藝術(shù)與工藝的現代表達”嘉賓合影
活動(dòng)現場(chǎng),國家新聞出版署副局長(cháng)趙海云,中國駐英國大使館公使銜參贊李立言、法蘭克福書(shū)展副主席克勞迪婭·凱澤(Claudia Kaiser)、哈佛大學(xué)洛克菲勒亞洲藝術(shù)專(zhuān)席終身教授汪悅進(jìn)、倫敦大學(xué)亞非學(xué)院藝術(shù)史與考古系中國美術(shù)史教授馬嘯鴻(Shane McCausland)、融設計圖書(shū)館&品物流形PINWU創(chuàng )始人張雷與Jovana Zhang、集團公司總編輯湯文輝等中外方嘉賓出席并參與交流?;顒?dòng)由ACC Art Books & Images Publishing首席執行官詹姆斯·史密斯(James Smith)主持。
國家新聞出版署副局長(cháng)趙海云在致辭中表示:“很高興出席今天的藝術(shù)之橋活動(dòng),特別感動(dòng)的是來(lái)自中國西南省份的廣西師范大學(xué)出版社能在英國組織這樣有水平、有內涵的出版文化活動(dòng)。對他們的勇氣和獨立開(kāi)拓精神心中猶生敬意。今天出席活動(dòng)的中國藝術(shù)家也屬于中國當代最知名的藝術(shù)家群體,他們能親臨現場(chǎng),是我們出版國際合作交流的榮耀?!?/span>
國家新聞出版署副局長(cháng)趙海云致辭
中國駐英國大使館公使銜參贊李立言表示,倫敦書(shū)展是世界出版界的盛會(huì ),也是各國文化相互交流借鑒的重要平臺。一年一度的中國“兩會(huì )”剛剛閉幕。會(huì )議上,中國文化藝術(shù)如何在汲取歷史營(yíng)養中發(fā)展,以及更多地與世界開(kāi)展交流與合作,是會(huì )議代表的熱門(mén)話(huà)題。本次沙龍活動(dòng)傳達出藝術(shù)之橋“藝術(shù)——邊界之外,書(shū)頁(yè)之間”(Arts - Beyond Borders, Between Pages)的重要理念。我們期待,中外文明交流互鑒在歷史傳統的豐厚滋養和現代科技的有力加持下不斷走向深入。
中國駐英國大使館公使銜參贊李立言致辭
法蘭克福書(shū)展副主席克勞迪婭·凱澤在致辭中談到,她很高興曾經(jīng)于法蘭克福書(shū)展上見(jiàn)證了“藝術(shù)之橋”這一藝術(shù)出版品牌的誕生,并且能夠繼續參與和見(jiàn)證這個(gè)品牌的發(fā)展。她高度評價(jià)了“藝術(shù)之橋”在國際文化交流中發(fā)揮的積極作用,并期待未來(lái)在國際書(shū)展上看到更多“藝術(shù)之橋”的精彩呈現。
法蘭克福書(shū)展副主席克勞迪婭·凱澤(Claudia Kaiser)致辭
在主題講座環(huán)節,哈佛大學(xué)洛克菲勒亞洲藝術(shù)專(zhuān)席終身教授汪悅進(jìn)圍繞正在籌備中的《神游之物:山之西的中國藝術(shù)》(Roaming Objects: Chinese Art West of Mountains)一書(shū),從山西的青銅器、碑刻、墓棺、漆屏等文物出發(fā),旁征博引,將文物置于世界考古藝術(shù)史和當代視覺(jué)文化的語(yǔ)境中,建構中原文明的精神世界。隨后,汪悅進(jìn)教授與倫敦大學(xué)亞非學(xué)院藝術(shù)史與考古系中國美術(shù)史教授馬嘯鴻就中國藝術(shù)史研究尤其是顧愷之研究,從東西方藝術(shù)表現的差異性到藝術(shù)研究方法論的轉變,進(jìn)行了深入對談。
哈佛大學(xué)洛克菲勒亞洲藝術(shù)專(zhuān)席終身教授汪悅進(jìn)進(jìn)行主題講座
汪悅進(jìn)教授與倫敦大學(xué)亞非學(xué)院藝術(shù)史與考古系中國美術(shù)史教授馬嘯鴻(Shane McCausland)對談
在下半場(chǎng)的特別分享環(huán)節,融設計圖書(shū)館&品物流形PINWU創(chuàng )始人張雷與Jovana Zhang分享了他們跨國研究團隊的創(chuàng )新實(shí)踐。團隊深入研究中國鑄造、雕版、編織等技藝,將傳統織物技術(shù)應用于建筑和城市的材料記錄,并在鄉村振興項目中與當地工匠合作,開(kāi)發(fā)了金屬網(wǎng)編織的RPS等商業(yè)化產(chǎn)品。他們展示的極薄大理石編織閱讀亭和竹紗編織椅凸顯了可持續設計理念,而團隊對色彩、紋理的實(shí)驗探索則為中國傳統工藝向現代設計的轉化提供了新的視角。
融設計圖書(shū)館&品物流形PINWU創(chuàng )始人張雷分享經(jīng)驗
融設計圖書(shū)館&品物流形PINWU創(chuàng )始人Jovana Zhang分享經(jīng)驗
集團公司“藝術(shù)之橋”品牌繼2016年法蘭克福書(shū)展首次亮相以來(lái)不斷推出精彩的國際文化交流活動(dòng)。作為中國出版“走出去”的新平臺、新典范,“藝術(shù)之橋”始終致力于以藝術(shù)為紐帶,探索建筑、設計、多媒體、傳統民藝等領(lǐng)域的國際出版,構建跨國界交流的橋梁。
正如國家新聞出版署副局長(cháng)趙海云在致辭中所期待的:“讓藝術(shù)作品跨越國界的限制,出版的佳作突破語(yǔ)言的壁壘,使中國的文化魅力能夠更加深入地走進(jìn)英國乃至世界各國人民的心中,同時(shí)也將世界多元的優(yōu)秀文化引入中國,實(shí)現真正意義上文化的雙向奔赴?!?/span>
在2025倫敦書(shū)展上,“藝術(shù)之橋”展臺以醒目的檸檬黃為主題色,如同一座跨越東西方的明亮橋梁,吸引了眾多國際出版同行和藝術(shù)愛(ài)好者駐足。展臺上精心陳列著(zhù)“藝術(shù)之橋”近年來(lái)推出的一系列英文出版物,包括白明老師的《白:中國瓷器的新語(yǔ)言》《景德鎮傳統制瓷工藝》,徐剛老師的《重制混凝土:本土創(chuàng )造的材料、設計和創(chuàng )意》,汪建偉老師《總是被擁有的所擁有》《農民:逄小威攝影》《金宇澄:細節與現場(chǎng)》《冷冰川:中國黑白藝術(shù)大師》《中國木刻:劉春杰的藝術(shù)》等。
“藝術(shù)之橋”展臺吸引了眾多出版業(yè)內人士和讀者的目光
在傳播主體日益多元、傳播資源更加豐富的新形勢下,“藝術(shù)之橋”不僅是一個(gè)出版品牌,更是一座連接中外文化的橋梁。它以開(kāi)放包容的姿態(tài),持續推動(dòng)中國與世界藝術(shù)傳統在當代語(yǔ)境中的交流,照亮中國和世界藝術(shù)中被忽略的聯(lián)系,為國際文化交流注入新動(dòng)能。
![]() |
![]() |
![]() |
會(huì )員家 | 書(shū)天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權所有:廣西師范大學(xué)出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀委舉報電話(huà):0773-2288699
網(wǎng)絡(luò )出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號