“一個(gè)可能很快就凋萎的桂冠,我一點(diǎn)都不想要?!?p/>
遭遇人生變故與輿論譴責之后,面對創(chuàng )作與道德間的沖撞與撕裂,
五十歲的紀德回望半生,展開(kāi)近乎苛刻的自我清算,
寫(xiě)下坦率到天真的回憶錄與懺悔書(shū):
前半部分追溯敏感壓抑的童年時(shí)光,悉數坦白青春的悸動(dòng)與愛(ài)戀,
在他的成長(cháng)路上,天性與束縛不斷角力,禁欲主義與無(wú)畏之愛(ài)展開(kāi)持久對峙。
后半部分記錄改變紀德人生、寫(xiě)出《地糧》等系列作品的北非之旅及與王爾德等人的真實(shí)交往,
以率性之姿躍出時(shí)代的禁錮,引領(lǐng)數代青年展開(kāi)一場(chǎng)朝向自由的長(cháng)久叛逃。
作者
(法)安德烈·紀德
法國作家,諾貝爾文學(xué)獎得主。生于巴黎,早年創(chuàng )作受影響于歌德、王爾德,北非游歷之經(jīng)歷更深刻塑造其創(chuàng )作風(fēng)格。以《窄門(mén)》《背德者》等小說(shuō)揭示道德困境,借《地糧》開(kāi)創(chuàng )散文詩(shī)新范式,憑《如果種子不死》拷問(wèn)自我真實(shí),確立現代自傳文學(xué)典范。其作品因突破傳統道德邊界,既為其獲得“大寫(xiě)的現代人”等贊譽(yù),亦招致無(wú)數輿論抨擊。
1947年獲諾貝爾文學(xué)獎,評委會(huì )譽(yù)其“以對真理無(wú)畏的熱愛(ài)探索人類(lèi)道德困境”。作為20世紀文學(xué)的關(guān)鍵人物,影響力經(jīng)久不衰,深刻影響薩特、加繆、波伏瓦等一代作家,持續啟迪蘇珊·桑塔格等后世知識分子。
譯者
嚴慧瑩
1967年生,法國普羅旺斯大學(xué)當代法國文學(xué)博士。目前定居巴黎,專(zhuān)職文學(xué)翻譯。譯有《終極美味》《無(wú)愛(ài)繁殖》《反抗者》等書(shū)。
“我是異端中的異端”安德烈·紀德諾貝爾文學(xué)獎授獎辭及領(lǐng)獎辭..........i
如果種子不死........................................................1
第一部..............................................................3
第二部.............................................................369
附錄...............................................................491
“我的自傳存在的唯一原因就是真實(shí)?!?p/>
一本百年前曾匿名出版、問(wèn)世后屢遭刪減的真實(shí)之書(shū)。
諾獎得主安德烈·紀德前半生的赤誠回望,現代自傳文學(xué)的開(kāi)創(chuàng )之作。
恪守教義的晦暗童年、釋放天性的北非之旅、與王爾德的靈魂對白,
翔實(shí)記錄紀德傳奇人生中的每個(gè)決定性命運時(shí)刻。
《窄門(mén)》經(jīng)典名場(chǎng)面的原型、《背德者》的靈感來(lái)源、《地糧》的創(chuàng )作心路,
靠近偉大作家創(chuàng )作之路至真的靈性與閃光、掙扎與拉扯。
紀德是誰(shuí)?他何以成為諾獎得主、時(shí)代反叛者、禁書(shū)作者、青年偶像
既是二十世紀備受爭議的偉大作家,也是一代代青年的精神圖騰。
加繆直言,紀德統治了他的青春,在薩特眼中,他是無(wú)可替代的典范。
拒絕教條、拒絕虛偽、拒絕規訓,他以無(wú)畏之姿躍過(guò)一切束縛,
帶領(lǐng)無(wú)數后來(lái)者展開(kāi)一場(chǎng)朝向自由的叛逃,
以書(shū)寫(xiě)回溯來(lái)時(shí)路,坦誠回答紀德到底何以成為紀德。
“是以哪個(gè)上帝之名,能禁止我依照我的天性來(lái)活?”一本坦誠到讓人害怕的書(shū)
紀德以近乎天真的坦率對自我發(fā)起指控,暴露出一顆戰栗的心。
這位時(shí)代的背德者,勇敢袒露自我之罪,卻讓人更愛(ài)他熱忱的靈魂。
盡管常常面對質(zhì)疑,長(cháng)久背負指責,紀德從不愿背叛自己,
拒絕在自傳中添加任何有利的字句,也拒絕隱藏任何令人不悅的事實(shí)。
資深譯者嚴慧瑩法文直譯,字斟句酌,還原紀德文字中的詩(shī)性與美學(xué)
資深法語(yǔ)譯者嚴慧瑩誠意之作,精譯精注,
增添詳盡注釋?zhuān)a全背景知識,掃除閱讀障礙,
以紀德為鏡,照見(jiàn)20世紀巴黎文化圈流動(dòng)的盛宴。
特別收錄:1947年諾貝爾文學(xué)獎授獎辭與領(lǐng)獎辭全文,
深度解讀紀德作品中的哲思與精神,聽(tīng)見(jiàn)他的渴望與時(shí)代的評價(jià)。
知名設計師汐和×新銳攝影師,備受好評的布面金邊文庫本!
落在手上的雀鳥(niǎo)——紀德生命中神啟般的時(shí)刻;
靜謐的花朵——獻給紀德童年照護者安娜的一抹永恒潔白;
新銳攝影師Florakihi作品×布面精致壓花×三口鎏金刷邊;
內文70g膠版紙,順紋易翻不發(fā)黃;
105mm×148mm精裝文庫本,便攜耐藏,通勤收藏兩相宜。
![]() |
![]() |
![]() |
會(huì )員家 | 書(shū)天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權所有:廣西師范大學(xué)出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀委舉報電話(huà):0773-2288699
網(wǎng)絡(luò )出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號