這是一本面向學(xué)前兒童,適合親子游戲和親子共讀的故事圖畫(huà)書(shū)。一天早上,瑪德琳在院子里站得筆挺,張開(kāi)雙臂,告訴爸爸她正在假裝自己是一棵樹(shù),還邀請爸爸和自己一起玩“假裝游戲”。沒(méi)想到剛開(kāi)始只答應玩一分鐘的爸爸,和瑪德琳玩了整整一天!他們一大一小兩棵樹(shù),引來(lái)了小鳥(niǎo)在頭上筑巢,松鼠往口袋里塞橡果,蜘蛛在腋下結網(wǎng)!樹(shù)不怕累,不怕雨淋,也不怕黑,直到這天晚上,瑪德琳仍然意猶未盡:“爸爸,明天我們裝成什么呢?”這是一個(gè)能引起很多家長(cháng)和孩子共鳴的故事,孩子從書(shū)中獲得樂(lè )趣,大人也能獲得看待親子關(guān)系的新視角。
著(zhù)繪者:(美)喬恩·艾吉(Jon Agee)
美國知名作家、插畫(huà)家、劇作家、作詞人。在紐約的哈德遜河畔長(cháng)大,從小就喜歡創(chuàng )作圖畫(huà)書(shū)和偵探漫畫(huà)。高中時(shí)期,大部分時(shí)間都泡在畫(huà)室里。大學(xué)就讀于柯柏高等科學(xué)藝術(shù)聯(lián)盟學(xué)院,其間學(xué)習繪畫(huà)、玩動(dòng)畫(huà)制作、拍藝術(shù)電影。1982年,出版了本圖畫(huà)書(shū),并視桑達克為自己圖畫(huà)書(shū)創(chuàng )作上的點(diǎn)燈人。桑達克很欣賞他的作品,不僅預言他會(huì )得凱迪克大獎,還收藏了他的畫(huà)作。
他的作品充滿(mǎn)了智慧、幽默與想象,風(fēng)格溫馨、線(xiàn)條簡(jiǎn)約,自成一格,獲得許多榮譽(yù)。代表作《好極了!》《我要買(mǎi)“什么都沒(méi)有”》《我不想當小孩》《米羅的帽子魔術(shù)》《當圣誕老人年紀還小的時(shí)候》《我的寵物大犀?!贰段业幕鹦翘诫U》《看,書(shū)中間有堵墻!》等已由魔法象童書(shū)館出版,其中《看!書(shū)中間有堵墻》獲深圳讀書(shū)月年度十大童書(shū)TOP30。
四十多年來(lái),作者幾乎走遍了全美國的學(xué)校和圖書(shū)館,和孩子們聊天,教他們畫(huà)畫(huà)。他說(shuō):“無(wú)論孩子在什么年齡段,我對他們的期望都是一樣的。希望他們充分發(fā)揮想象力,無(wú)論何時(shí)何地,都能享受講故事和畫(huà)畫(huà)的樂(lè )趣?!?p/>
譯者:阿甲
童書(shū)作者、譯者、研究者與推廣人,紅泥巴讀書(shū)俱樂(lè )部創(chuàng )始人,喜馬拉雅“阿甲說(shuō)書(shū)”主播。著(zhù)有:圖畫(huà)書(shū)《哪吒鬧海(立體書(shū))》《畫(huà)馬》《五色石》《李娜:做更好的自己》(文字部分),參考書(shū)《讓孩子著(zhù)迷的101本書(shū)》(合著(zhù))、《兒童閱讀100個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題》(合著(zhù))、《幫助孩子愛(ài)上閱讀——兒童閱讀推廣手冊》、《中國兒童閱讀6人談》(合著(zhù))、《閱讀點(diǎn)亮童年:0-8歲選書(shū)父母》(主編)、《童年的力量:20世紀美國童書(shū)天才那些事兒》(合著(zhù))。譯有參考書(shū)《寫(xiě)給未來(lái)的藝術(shù)家》、《親愛(ài)的天才:厄蘇拉·諾德斯特姆書(shū)信集》(合譯)、《圖畫(huà)書(shū)為什么重要:二十一位世界插畫(huà)家訪(fǎng)談集》(合譯),并譯有近200種圖畫(huà)書(shū),包括:《晚安,月亮》《勇氣》《小房子》《石頭湯》《晴朗的一天》《晚安,工地上的車(chē)》《野獸出沒(méi)的地方》《阿莫的生病日》,“比得兔的世界”、“米菲繪本”系列、“繪本大師李奧尼經(jīng)典杰作”系列等。
無(wú)
無(wú)
推薦給喜歡看動(dòng)畫(huà)片《布魯伊》的人,你們一定很熟悉爸爸迷失在自家孩子游戲里的場(chǎng)景。這本書(shū)就是一場(chǎng)無(wú)厘頭的歡慶,關(guān)于玩耍、想象,還有全情投入的爸爸。
——《學(xué)校圖書(shū)館雜志》
書(shū)里的爸爸是個(gè)直男,但當他面對的情況特別古怪時(shí),喬恩·艾吉也不怕讓他面無(wú)表情地看著(zhù)觀(guān)眾。圖畫(huà)視覺(jué)是富有肌理感、拼貼畫(huà)式的,這就是一曲幽默的小頌歌,獻給有時(shí)候會(huì )跟孩子玩過(guò)頭的爸爸們……這本書(shū)是獻給爸爸們的贊美之歌,他們本能地愛(ài)著(zhù)自己的孩子,愿意為孩子做任何事。
——《科克斯書(shū)評》
這是一出角色互換喜劇,馬德琳興高采烈對倒霉的爸爸發(fā)號施令;這也是一次奇異的思考,思考人類(lèi)變身的能力有多大。
——《出版人周刊》
喬恩·艾吉用美觀(guān)、簡(jiǎn)潔的筆觸繪畫(huà)這個(gè)故事,運用柔和明亮的色調來(lái)發(fā)揮他的標志性風(fēng)格……孩子們會(huì )被故事好玩的設定和孩子對家長(cháng)的權威逗樂(lè )。一本好玩、滑稽的共讀圖畫(huà)書(shū),只不過(guò),爸爸們可要小心了。
——《書(shū)單》
喬恩·艾吉讓構圖和人物對話(huà)都簡(jiǎn)潔明了地呈現,爸爸身上越來(lái)越多的小動(dòng)物則會(huì )讓孩子從夸張的圖畫(huà)中獲得樂(lè )趣。這個(gè)有趣的故事說(shuō)出了孩子們都了然于胸的一個(gè)事實(shí):在外面玩是充滿(mǎn)驚喜的。
——《號角》
★看幽默大師喬恩·艾吉如何變身超級寵娃奶爸,為孩子站成一棵樹(shù)!
★適合爸爸和孩子一起讀的圖畫(huà)書(shū),在孩子成長(cháng)路上,爸爸不缺席!
★說(shuō)出孩子們的心聲:我想出去玩!在外面玩充滿(mǎn)驚喜!
★人物眼神巧妙拿捏、鏡頭靈活運用,48頁(yè)內玩轉圖文敘事。
★《號角》《書(shū)單》《科克斯評論》《學(xué)校圖書(shū)館雜志》等共同推薦,阿甲老師傾情翻譯。喬恩·艾吉作品所獲榮譽(yù):
★ 2005年美國《紐約時(shí)報》最佳兒童圖畫(huà)書(shū)獎
★ 2006年美國圖書(shū)館協(xié)會(huì )推薦童書(shū)
★ 2007年美國《出版人周刊》最佳童書(shū)
★ 2008年美國亞馬遜十大圖畫(huà)書(shū)
★ 2015年作品入選深圳讀書(shū)月“年度十大童書(shū)”(100 強)
★ 2016年作品入選華潤怡寶杯“我最喜愛(ài)的童書(shū)”(TOP50)
★ 2018年作品入選《父母必讀》& 紅泥巴童書(shū)排行榜 7 月榜單
★ 2018年作品入選 2018 書(shū)香校園暑期薦讀書(shū)單
★ 2019年作品入選“北京閱讀季·書(shū)香童年”年度優(yōu)秀童書(shū) 50 本推薦書(shū)單
★ 2019年作品入圍深圳讀書(shū)月“年度十大童書(shū)”(30 強)
無(wú)
![]() |
![]() |
![]() |
會(huì )員家 | 書(shū)天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權所有:廣西師范大學(xué)出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀委舉報電話(huà):0773-2288699
網(wǎng)絡(luò )出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號