《費馬大定理》是關(guān)于一個(gè)困惑了世間智者358年的謎題的傳奇。本書(shū)既有振奮人心的故事講述方式,也有引人入勝的科學(xué)發(fā)現的歷史。西蒙•辛格講述了一個(gè)英國人,經(jīng)過(guò)數年秘密辛苦的工作,終于解決了最具挑戰性的數學(xué)問(wèn)題的艱辛旅程。
西蒙•辛格(Simon Singh),出生于英國薩默塞特郡,具有印度旁遮普血統,曾在倫敦帝國學(xué)院學(xué)習物
理,并獲劍橋大學(xué)粒子物理學(xué)博士學(xué)位。在BBC電視臺《明日世界》工作5年后,參與了1996年獲獎紀錄片《地平線(xiàn):費馬大定理》的制作和導演。1999年出版《密碼故事》一書(shū)。
薛密,復旦大學(xué)數學(xué)研究所《數學(xué)年刊》編輯部編審。畢業(yè)于上海交通大學(xué),長(cháng)期從事英文編輯工作,譯有《費馬大定理》、《上帝的方程式》等多本著(zhù)作。其中《費馬大定理》一書(shū)獲第四屆“全國優(yōu)秀科普作品獎”三等獎,其繁體字版《費瑪最后定理》獲第一屆“吳大猷科學(xué)普及著(zhù)作獎”佳作獎。
第一章“我想我就在這里結束”
•1•
第二章出謎的人
•26•
第三章數學(xué)史上暗淡的一頁(yè)
•54•
第四章進(jìn)入抽象
•90•
第五章反證法
•129•
第六章秘密的計算
•150•
第七章一點(diǎn)小麻煩
•185•
第八章大統一數學(xué)
•201•
附錄
•221•
參考文獻
•233•
索引
•238•
譯后記
•261
• 講述一個(gè)困惑了世間智者358年的謎題的傳奇故事
• 本書(shū)獲第四屆“全國優(yōu)秀科普作品獎”三等獎
拯救你對數學(xué)學(xué)科的印象,《數學(xué)的語(yǔ)言》的精彩延續。生動(dòng)的故事和流暢的語(yǔ)言使本書(shū)形神兼備。本書(shū)分兩條主線(xiàn),一條是歷代數學(xué)家征服費馬大定理的努力,另一條是費馬大定理證明者懷爾斯的成長(cháng)之路。其間穿插各位數學(xué)家的軼事,精彩紛呈。
我有一個(gè)對這個(gè)命題的十分美妙的證明,這里空白太小,寫(xiě)不下。
——第二章出謎的人
這個(gè)謎語(yǔ)的地位已經(jīng)超越了封閉的數學(xué)界。在1958年,它甚至進(jìn)入了一個(gè)浮士德式的故事中。這是一本書(shū)名為“與魔王的交易”(Deals with the Devil)的選集,收有阿瑟•波格斯(Arthur Poges)寫(xiě)的一篇短篇故事。在《魔王與西蒙•弗拉格》中,魔王請西蒙•弗拉格問(wèn)他一個(gè)問(wèn)題。如果魔王在24小時(shí)內成功地解答了這個(gè)問(wèn)題,那么他將帶走西蒙的靈魂;但是,如果他失敗了,那么他必須給西蒙10萬(wàn)美元。西蒙提出的問(wèn)題是: 費馬大定理是不是正確的?魔王隱身而去,風(fēng)馳電掣般地繞著(zhù)地球將世上已有的數學(xué)知識一股腦兒都吸納進(jìn)去。第二天,他回來(lái)了,并且承認自己失敗了。
“你贏(yíng)了,西蒙,”他說(shuō)道,74幾乎是喃喃而語(yǔ),并以由衷地敬佩的眼光看著(zhù)西蒙,“即使我能夠在如此短的時(shí)間中學(xué)會(huì )足夠的數學(xué),對這么困難的問(wèn)題我還是贏(yíng)不了。我越是鉆進(jìn)去,情況就越糟糕。什么不唯一的因數分解啦,理想啦——呸!你聽(tīng)我說(shuō),”魔王吐露說(shuō),“就連其他星球上最出色的數學(xué)家——遠遠超出你們——也沒(méi)能解開(kāi)這個(gè)謎!嗨,土星上有個(gè)家伙——他看上去像是踩著(zhù)高蹺的蘑菇——能用心算解偏微分方程,就連他也放棄了?!?p/>
——第二章出謎的人
希爾伯特接著(zhù)設計了無(wú)窮的另一個(gè)例子,稱(chēng)為“希爾伯特的旅館”,這個(gè)例子清楚地說(shuō)明了無(wú)窮的奇特性質(zhì)。這個(gè)假想的旅館有個(gè)討人喜歡的特性,即它有無(wú)窮多個(gè)房間。有一天,來(lái)了個(gè)新客,他失望地知道,盡管旅館的房間是無(wú)窮多的,但是房間都有人住著(zhù)。旅館的接待員希爾伯特想了一下,然后向這位新來(lái)的客人保證他會(huì )找到一個(gè)空房。他請每一位住客都搬到隔壁的房間去住,結果1號房間的客人搬到2號房間,2號房間的客人搬到3號房間,依此類(lèi)推。原來(lái)住在旅館中的每一位客人仍然有一個(gè)房間,而新來(lái)的客人則可以住進(jìn)空出來(lái)的1號房間。103這表明無(wú)窮加上1等于無(wú)窮。
第二天晚上,希爾伯特必須對付的則是一個(gè)更大的問(wèn)題。旅館仍然是客滿(mǎn)的,而這時(shí)無(wú)窮多輛馬車(chē)載著(zhù)無(wú)窮多個(gè)新客人來(lái)到了。希爾伯特依然十分鎮定,搓著(zhù)他的雙手,心里想著(zhù)旅館又將有無(wú)窮多的進(jìn)賬了。他請每一位住客搬到房號為他們現在住著(zhù)的房間號兩倍的房間中去。結果1號房間的客人搬到了2號房間,2號房間的客人搬到了4號房間,依此類(lèi)推。原來(lái)住在旅館中的每一位客人仍然有一個(gè)房間,而無(wú)窮多個(gè)房間,即奇數號的房間都空出來(lái)讓新來(lái)的客人居住。這表明2倍的無(wú)窮仍然是無(wú)窮。
——第三章數學(xué)史上暗淡的一頁(yè)
除了在諜報活動(dòng)中發(fā)現應用外,質(zhì)數也出現在自然界中。在昆蟲(chóng)中十七年蟬的生命周期是最長(cháng)的。它們獨有的生命周期開(kāi)始于地下,蟬蛹在地下耐心地吮吸樹(shù)根中的汁水。然后,經(jīng)過(guò)17年的等待,成年的蟬鉆出地面,無(wú)數的蟬密集在一起,一時(shí)間掩蓋了一切景色。在幾個(gè)星期中,它們交配,產(chǎn)卵,然后死去。使生物學(xué)家困惑的問(wèn)題是:“為什么這種蟬的生命周期如此之長(cháng)?”以及“生命周期的年數是質(zhì)數這一點(diǎn)有無(wú)特殊的意義?”另一種昆蟲(chóng)十三年蟬,每隔13年密集一次,也暗示生命周期的年數為質(zhì)數也許有著(zhù)某種進(jìn)化論意義上的優(yōu)勢。
——第三章數學(xué)史上暗淡的一頁(yè)
一個(gè)天文學(xué)家、一個(gè)物理學(xué)家和一個(gè)數學(xué)家(據說(shuō))正在蘇格蘭度假。當他們從火車(chē)車(chē)廂的窗口向外瞭望時(shí),觀(guān)察到田地中央有一只黑色的羊?!岸嗝从腥?,”天文學(xué)家評論道,“所有的蘇格蘭羊都是黑色的!”物理學(xué)家對此反駁說(shuō):“不,不!某些蘇格蘭羊是黑色的!”數學(xué)家祈求地凝視著(zhù)天空,然后吟誦起來(lái):“在蘇格蘭至少存在著(zhù)一塊田地,至少有一只羊,這只羊至少有一側是黑色的?!?p/>
——第四章進(jìn)入抽象
故事是從沃爾夫斯凱爾對一位漂亮女性的迷戀開(kāi)始的,她的真實(shí)身份至今未被確定。使沃爾夫斯凱爾備感沮喪的是這位神秘的女性拒絕了他,這使他處于一種極端失望的境況以致決定自殺。他是個(gè)感情強烈的人,但并不魯莽。他極其謹慎地計劃他的死亡,包括每個(gè)細節。他定下了自殺的日子,決定在午夜鐘聲響起時(shí)開(kāi)槍射擊自己的頭部。在剩下的日子里,他仍然處理他所有的重要商業(yè)事務(wù)。在最后一天,他寫(xiě)下了遺囑,并且給他所有的親朋好友和親屬寫(xiě)了信。沃爾夫斯凱爾的高效率使得所有的事情略早于他午夜的時(shí)限就辦完了。為了消磨這幾個(gè)小時(shí),他到圖書(shū)室里開(kāi)始翻閱數學(xué)書(shū)籍。不久,他就不知不覺(jué)地被庫默爾解釋柯西和拉梅失敗的原因的經(jīng)典論文吸引住了。那是一篇那個(gè)時(shí)代最偉大的計算之一,很適合一個(gè)要自殺的數學(xué)家在最后時(shí)刻閱讀。沃爾夫斯凱爾一行接一行地進(jìn)行計算,突然他驚呆了: 似乎邏輯上有一個(gè)漏洞——庫默爾提出了一個(gè)假定,卻未能在他的論證中說(shuō)明其合理性,沃爾夫斯凱爾不清楚到底是他發(fā)現了一個(gè)嚴重的缺陷呢還是庫默爾的假定是合理的。如果是前者,那么費馬大定理的證明就有可能比許多人推測的容易得多。他坐了下來(lái),仔細審閱那一段不充分的證明,漸漸地全神貫注于做出一個(gè)小證明,這個(gè)證明或者會(huì )加強庫默爾的工作,或者會(huì )證明他的假定是錯的,在后一種情形下,庫默爾的所有工作都將是無(wú)效的。直到黎明時(shí)分他的工作才完成。壞消息(就數學(xué)方面而言)是庫默爾的證明被補救了,而大定理依舊處于不可達的境界中。好消息是規定的自殺時(shí)間已經(jīng)過(guò)了,沃爾夫斯凱爾對于自己發(fā)現并改正了偉大的恩斯特•庫默爾的工作中的一個(gè)漏洞感到無(wú)比驕傲,以致他的失望和悲傷都消失了。數學(xué)重新喚起了他對生命的欲望。
——第四章進(jìn)入抽象
![]() |
![]() |
![]() |
會(huì )員家 | 書(shū)天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權所有:廣西師范大學(xué)出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀委舉報電話(huà):0773-2288699
網(wǎng)絡(luò )出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號